Queremos mais!

Queremos mais!
Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos. (Fernando Pessoa)

segunda-feira, 4 de maio de 2015

Joyeux Anniversaire!

Eita um ano se passou desde a primeira postagem, desde a ideia inicial de postarmos textos relacionados ao nosso sonho de viver no Canadá. Muitas águas rolaram e numa espécie de retrospectiva poderíamos pontuar dessa forma as principais passagens nesse primeiro ano de blog.



Maio/14 - Iniciamos o blog, falamos sobre o Québec, sobre nossa situação e planos. Postamos dicas para iniciantes no processo, conhecemos um casal que também iria pra lá, falamos como é o processo de validação de diploma para farmacêutico e fechamos o mês com um postagem sobre a questão da aposentadoria que seria somada ao tempo de trabalho no Brasil.

Junho/14 - Nós formamos um grupo de dezesseis pessoas que miravam o Québec como lugar para viver, fizemos encontro, passamos a ter contato, estudamos juntos. Depois postamos mais dicas úteis e fechamos o mês com apenas duas postagens.

Julho/14 - Também fizemos apenas duas postagens uma informando o número de recebimentos de pedidos e outra informando que as entrevistas iriam acontecer no segundo semestre daquele ano.

Novembro/14 - Isso mesmo, só voltamos em Novembro, foram quatro meses parados pensamos em desistir, pensamos em adiar, mas voltamos com tudo.

Janeiro/15 - O ano começou a todo vapor, estudamos bastante o francês.

Fevereiro/15 - Vieram mais duas postagens uma sobre o marcação do TCFQ e a outra informando a mudança do escritório do BIQ que passara para Montreal.

Março/15 - Postamos que faríamos o TCFQ no outro dia e outra postagem como foi o teste.

Abril/15 - Mais duas postagem uma sobre o resultado do TCFQ e outra sobre a possibilidade de aplicarmos pelo PEQ.

Bem pessoal em resumo foi isso que aconteceu, nesse primeiro ano de blog foram 21 postagens, fomos vistos 3.744 vezes isso chega à uma média de 312 visualizações por mês, isso não chega ser um número expressivo, mas nossos leitores são fieis, conhecedores e participativos. E são pra vocês que nós escrevemos, nosso blog funciona com duas finalidades, uma nos motivar com nossas pesquisas e postagens e a outra e principal finalidade, deixar cada vez mais pessoas informadas diante desse difícil processo. 

Esperamos que vocês continuem conosco, sempre comentando e participando do blog, pois sem vocês esse blog aqui não teria sentido algum.
Do Oxente ao Oui!

terça-feira, 28 de abril de 2015

Plan B?

Olá caros amigos!

Sim, ainda estamos falando de imigração, sim ainda estamos falando da primeira fase desse longo e árduo processo para ir embora viver lá no Québec. Ainda estamos estudando para refazer o TCFQ, ainda estamos finalizando a documentação para quem sabe enviar o pedido ainda esse ano. Você deve está se questionando devido ao "quem sabe enviar ainda esse ano", pois é, corremos o sério risco de quando estivermos com o TCFQ em mãos o processo já tenha sido encerrado pela quantidade de pedidos alcançados.

Mas, como todo brasileiro só desiste quando acaba de verdade, como nós temos uma impressionante capacidade de se adaptar ao sistema nocivo, eis que surge uma nova possibilidade, eis que durante uma valiosa conversa com um casal de amigos, surge uma nova ideia, surge um novo caminho. Não, não deixaremos de ir para o Québec, nada mudará, apenas estou reanalisando a possibilidade de irmos por outro processo.

Ele é mais rápido, menos cansativo, porém muito mais caro, infinitamente mais arriscado, calma gente não estamos falando de travessia ilegal não, refiro-me ao Programme de l’Expérience Québécoise, ou simplesmente o PEQ. Vocês já devem ter lido algo por ai à respeito, mas esse programa realmente tão mais simples assim? Vamos destrinchá-lo melhor.

Programme de l’Expérience Québécoise - PEQ






O que é?

Programa criado pelo governo desde 2010, visa agilizar o processo de recebimento do CSQ (Certificado de Seleção do Québec) baseado numa experiência já adquirida na província.

Qual essa "tal experiência" que vale?

Você pode adquirir a "experiência" aceitável através de estudo ou trabalho.

PEQ através de estudo

O que estudar para se aplicar ao PEQ?

É necessário a conclusão de um curso nas instituições de ensino reconhecida pelo governo do Québec, consulta a lista clicando aqui.

Que tipo de curso são esses?


Poderás seguir essas opções:


- DEP (Diplôme d’études professionnelles) de 1800 horas de formação ou mais

- DEP seguido de um ASP (Attestation de spécialisation professionnelle), cuja carga horária somada alcance 1800 horas de formação ou

- DEC (Diplôme d’études collégiales) em uma formação técnica ou ainda

- Graduação tradicional, mestrado ou doutorado

PEQ através de trabalho

Nesse caso você terá que ter trabalhado 12 meses no Québec para depois aplicar. Acontece isso por exemplo nas missões de recrutamento, onde o selecionado fica 1 ano com o visto de trabalho, depois poderá aplicar ao PEQ.

Bom gente, em resumo é isso, vimos novas trilhas que nos leva ao mesmo destinos, essa é apenas mais uma para tentarmos traçar, seja pelo PEQ ou pelo método tradicional iremos em busca do nosso sonho!





quarta-feira, 15 de abril de 2015

Le résultat de TCFQ :(

Caros amigos, não foi dessa vez. Meu sonhado B2 não veio e esse resultado pode fazer com que meu projeto de imigração mude um pouco. Obtive B1 e mesmo sendo algo muito próximo do B2 sei da dificuldade que será para obter este. Então terei que retraçar meus planos, entendam:


Confesso que falhei em acreditar que alcançaria B2 de primeira, tenho pouco tempo de estudo do francês mas irei continuar focado até conseguir chegar lá. Mas meus planos seriam, obter B2 em abril, enviar os documentos no máximo em maio, e pimba!

Mas como fui insuficiente na prova, como esse danado do B2 não veio e como o cabra aqui não fez as inscrições para um novo exame que poderia ser feita até sexta-feira dia 10/04, para a prova de maio, o que acontecerá? Só poderei fazer o exame agora em julho, pois em junho não tem teste. Ou seja, provavelmente em agosto quando receberei o resultado o processo já terá sido reaberto e fechado, visto que muita gente está com o pedido já pronto, esperando apenas para que o processo reabra para ser enviado.

Então, começarei a pensar em novas possibilidades de envio de pedido, já li sobre a missão de recrutamento, sobre o PEQ, sobre mestrado, travessia ilegal pelo México (rsrsrsrsrs), promoção aperte o botão e ganhei um visto, dentre outras. Mas meu foco continua sendo o processo do Québec e nada mudará até o processo fechar as portas ao final de sua contagem.

O que precisarei fazer para chegar lá? Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar e Estudar!


segunda-feira, 23 de março de 2015

TCFQ – Test de connaissance du français pour le Québec

Caros amigos eis que foi o dia, dezesseis de março, eis que o dia do tcfq chegou. E chegou e passou rápido para um teste em si, rápido como a forma que a examinadora falava, e lento, muito lento como o trânsito de uma hora e dez minutos para percorrer oito quilômetros até chegar no local da prova. Lento igual o tempo quando somos indagados a falar por quatro minutos de um tema que eu não falaria nem em português.

Mas seria covardia eu resumir meu dia do TCFQ apenas com o tempo de engarrafamento e a última pergunta da prova de expressão oral, seria, mas claro que eu irei detalhar como foi. Bem, saí um hora e meia antes do horário previsto da prova, e levei infinitos setenta minutos para chegar lá. Chegando na Aliança Francesa já tinha duas pessoas que também faria o teste, ambos eram re-teste. Meu nervosismo era perceptível, fiquei nervoso, tentei não ficar mas fiquei.

Uns quinze minutos antes da provar começar chegou um colega minha que estamos mantendo contato desde a ideia de imigrar, ela e o marido são enfermeiros e iriam fazer o teste naquele dia também. Depois descobri que outro casal que ali estava já conhecia minha colega, então formamos uma nova equipe, que depois farei uma postagem sobre isso, enfim, exatamente às nove horas a examinadora surge e nos pede para acompanhá-la até uma sala.

Aí começa tudo, você senta na carteira já marcada com seu nome, recebe um livreto com as alternativas e o cartão de respostas, depois disso, ela explica tudo e taca o dedo no mini-system, então começa o teste, e as questões vão rolando os níveis aumentando, você se perde algumas vezes, e vai marcando, e marcando vinte e nove quadradinhos que poderão decidir seu futuro para o resto de sua vida. O teste rolou e não deu para se ter uma ideia exata de quanto eu fui bem ou não, acredito que acertei boa parte, mas já fiz vários simulados no qual tive surpresas no resultado.

Após realizarmos a parte de compreensão oral, fomos para a sala de espera e fomos sendo chamados um a um para a realização da parte de expressão oral. Ali já éramos uma equipe, uma família, um time super unido. Tiramos dúvidas, descontraímos, tentamos quebrar o gelo, e pouco a pouco foi funcionando, fui o terceiro a ser chamado. Entrei na sala junto à examinadora, lá tinha uma mesa redonda, uns papeis e um celular que estava sendo utilizado para gravar nosso teste, ela me explicou tudo e começamos.

A primeira questão foi super simples e esperada, ela me pediu para me apresentar, durante dois minutos falei de mim, minha profissão, minha cidade, minha família, meu bairro e ela viu que ainda tínhamos alguns segundos e me perguntou sobre o que eu gosto de fazer como lazer. Respondi e partimos para segunda pergunta.

Na segunda questão e me explicou que eu teria dois minutos para preparar um diálogo sobre uma pessoa que faz serviços particulares, e eu sei que a examinador o conhece, e eu deveria fazer perguntas a ela a respeito de preço, disponibilidade, tipo de serviço, etc...foi tranqüilo, não me perdi durante a conversa e ela respondeu tudo de forma muito simpática. Após os longos três minutos de perguntas e respostas fomos para terceira e última pergunta.

Nessa fase eu gostaria de frisar que realmente é fundamental chegar bem, sem nervosismo, essa é a pergunta chefe, em que você desenvolve uma fala sobre um determinado assunto, expressando sua opinião sobre um tema mais complexo. E foi aí que eu posso dizer que fui mal, ela me perguntou o que eu achava que em que as celebridades influenciam na vida das pessoas. Fiquei procurando o que falar, comecei bem, utilizando bons conectores, mas durante os infinitos quatro minutos ela me perguntou qual o tipo de celebridade que eu mais me identifico, eu respondi na lata, as celebridades políticas, poderia de mentindo falado Neymar. Então falamos um pouco da situação atual do Brasil e foi aí que deu o branco, eu simplesmente travei quando fui conjugar no passado o simples e repetitivo verbo “ter”, isso mesmo o nosso famoso “avoir” me fez tremer na base para conjugar correto a frase “ontem tivemos”, apenas isso, me levou muito tempo.

Enfim, a prova foi exatamente assim, e eu fiquei um pouco frustrado, esperava mais, poderia ter sido melhor na expressão, estava mais afiado que demonstrei, agora é apenas esperar longos trinta dias para receber o resultado, vamos que vamos, pois o processo está apenas começando!

domingo, 15 de março de 2015

TCFQ - Teste amanhã

Caros amigos, chegou a hora, o TCFQ será amanhã!

Confesso que quando recebi o email de confirmação no exame para o dia 16 às 9h deu aquele frio na barriga, uma espécie de "agora é pra valer", agora é chegar lá fazer e esperar, esperar e esperar longos trinta a quarenta dias para receber o receber o resultado.

Minha expectativa

Obter B2 nas duas provas (Compreensão Oral e Expressão Oral).

E se...

Se eu tirar B2 apenas em uma das provas ótimo! Eu posso enviar o pedido pois teria pontos para ir para entrevista e galgar três dos seis pontos possíveis durante a análise da adaptabilidade, mas isso é o plano B, o plano A, o objetivo é o B2 nas duas, é chegar aos sessenta e cinco pontos e esperar o CSQ em casa. Mas amanhã será o dia, o grande dia, dia que me preparei durante onze meses, foram várias e várias horas de estudo, é hora de juntar o que o Marcelo e a Glória me ensinaram, é hora de adicionar tudo que eu fui buscar nos livros, nos vídeos, nos simulados, nas gramáticas, nos áudios, juntar tudo isso e responder bem aquelas três perguntas. Três perguntas? Exatamente, agora são "apenas" três perguntas, que tentarei expor exemplos de como funciona.


Pergunta 1 

Présentez-vous!

Nessa pergunta você terá que relatar quem é você, o que você faz, com quem você vive, o que você gosta de fazer nos finais de semana, será analisado seu vocabulário inicial, dias da semana, horas, números e noção de tempo verbal.

Pergunta 2

Vous êtes nouveau arrivant dans le pays et vous devez ouvrir un compte bancaire (vous posez les questions) 

Nessa parte da prova você terá dois minutos para se preparar para os três minutos de interpretação juntos ao examinador. Nessa hora você terá que expor seus conhecimentos de tempos verbais apurados, Present, Passé Composé e Imparfait são cruciais, sem eles será quase impossível se sair bem nessa fase.

Pergunta 3

Quelle est la principale source de pollution dans votre ville et que feriez-vous pour la diminuer?

A última pergunta é aquela que você imagina que quatro minutos tornam-se quatro anos, você terá que falar durante esse período de duzentos e quarenta segundos de um tema que muitas vezes você não saberia responder nem em português.

Mas é isso aí minha auto-análise: não estou preparado para chegar lá e tirar um B2+ aquele que você sabe que vai tirar, estou indo na vontade, na coragem, precisaria estudar um pouco mais os verbos no futuro, mas é o que tenho, e vai ser assim, colocar a faca nos dentes, e encarar o examinador e quem sabe depois de trinta dias escrever outra postagem comemorando o resultado.

quarta-feira, 25 de fevereiro de 2015

Il était une fois au Mexique

Sempre é bom falar de novidades boas, sempre quando sai uma notícia do Le ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion ficamos esperançosos com a possibilidade de melhoria no processo de imigração. Sendo assim, ontem foi um dia de novidades para nós guerreiros imigrantes que caminha nessa longa e árdua jornada para as terras geladas. 

Quando eu comecei a pensar em imigrar o escritório que recebia os pedidos de Certificado de Seleção do Québec era em São Paulo, e todo mundo enviava pra lá e depois iria fazer a entrevista. Depois houve a mudança, que por sinal todos reprovaram essa alteração, devido ao fato de ter ocorrido muitas não conformidades, muitos documentos foram perdidos, enfim, a mudança para o México foi visto com péssimos olhos, pelos guerreiros que já estavam com o pedido enviado.

Agora, no provável último ano do modelo de imigração antigo, no ano que nós enviaremos o pedido, no ano que marcará a transição do novo modelo de imigração para o Québec, eis que surgem mais uma mudança, mas dessa vez as coisas não estão se afastando não. Dessa vez eles estão canalizando as forças lá no Canadá mesmo. Então para todos os novos pedidos de CSQ deveremos esquecer o antigo endereço do México e agora enviar para Montreal! Montreal? Isso mesmo, nossa futura cidade, nosso futuro lar. Será para lá que enviaremos o pedido, para depois chegar lá para morar.

O novo endereço é o:
285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec)  H2Y 1T8

CANADA


Para maiores informações clique aqui.

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2015

TCFQ marcado!

Caros amigos!

Cá estou muito contente por ter dado mais um petit passo rumo ao Québec, fiz minha inscrição no TCFQ na Aliança Francesa daqui de Recife. Alguns detalhes importantes reportarei para vocês:


Existem 3 tipos de TCF:
TCF TP (Tout Public)

Se o candidato deseja prosseguir seus estudos universitários na França ou candidatar-se a uma pós-graduação, ele deve consultar o site da instituição de ensino de sua escolha para se informar a respeito da exigência lingüística.


TCF DAP (Demande d’Admission Préalable)
O procedimento DAP se destina exclusivamente aos candidatos que desejam realizar uma candidatura ao primeiro ou segundo ano de graduação em uma universidade francesa ou a qualquer nível em uma Escola Nacional Superior de Arquitetura. 
TCF Québec

Esse teste foi concebido especificamente para que têm o projeto de dar entrada num dossiê de imigração junto a um Bureau de Imigração do Québec.

Para nós - guerreiros imigrantes - é mais interessante TCF Québec, pois nesse podemos escolher apenas as duas provas que mais pontua no processo seletivo: Compreensão e Expressão Oral, cada uma dessas provas lhe dará 5, 6 ou 7 pontos para o processo. Sem falar que fica em torno de R$ 250,00 mais barato. Além do mais, é possível atualizar o resultado individual de eventual prova no futuro, caso o resultado seja melhor que o anterior.

Minha prova acontecerá dia 16 de março e espero obter o B2 tão sonhado!

Bonne Journée!

terça-feira, 13 de janeiro de 2015

Mise à jour...

Olá pessoal!

Essa postagem será voltada para atualização do meu processo, mas também servirá como informativa para aqueles novos guerreiros que navegam em águas turbulentas e almejam trocar por águas mais frias, porém mais calmas. Eis que estou na fase 0 ainda, pois só enviarei meu dossier com a reabertura do processo provincial previsto para o início de abril.

Todos sabem dos requisitos impostos por Quebec que possamos enviar nosso pedido do Certificado de Seleção do Quebec, ou simplesmente o tão sonhado CSQ. E todos sabemos que para obtermos esse documento teremos que enviar um dossier com um monte de documentos exigidos (Eu farei uma postagem sobre isso), e por fim receber o CSQ. Existem duas formas de recebimento, uma em casa, super tranquilo, apenas para receber abrir uma garrafa de vinho e comemorar. E a outra forma, bom, essa outra forma não é tão tranquila assim não, pois teremos que passar por uma entrevista com um Algoz do BIQ (Escritório de Imigração do Quebec), que geralmente agendam missões em vários países, e depois de aguardarmos a vez do Brasil, partimos para o local, data e horário escolhidos por eles. 

Essa entrevista só será necessário se seu dossier não atingir sessenta e três pontos ou mais, e ficar entre o limite mínimo de cinquenta e sete até sessenta e dois (isso você sendo casado, caso seja solteiro a pontuação mínima cai para 49 e 55). No meu caso especificamente, sem a pontuação do TCF chego apenas a cinquenta e cinco pontos, e precisarei de um B2 em uma das provas do TCF para enviar em abril e ir com tudo para entrevista. Caso consiga obter B2 nas duas provas, chego a sessenta e cinco e espero o CSQ em casa com a garrafa de vinho e o saca rolhas perto da porta. Eis meu dilema, que para fim de acompanhamento estou estudando bastante e confesso que recebi um importante "gás" da pessoa que podemos chamá-la de "A Especialista em Aprovação do TCF", nada mais nada menos que Glória Terra. Isso mesmo, ela! Irei começar umas aulas intensivas com a mesma e realmente estou mais seguro para a prova do TCF.

Portanto, quem for fazer TCF ainda esse ano se liga aí nas datas das provas, pelo menos aqui em Recife as provas serão nos dias 04/03, 15/04, 20/05 e apenas 19/08. Vamos se ligar para não perder os prazos de inscrição, lembrando que o período de espera pelos resultados são aproximadamente trinta dias e o tempo para um reteste é de sessenta dias do dia da última prova.